|
Puestas en escenas
realizadas como director
48- “¡AY D.I.U!
(EPOPEYA GENÉTICA PRENATAL) Primera Parte (Segunda Versión) de Carlos María
Alsina.
Estrenada el 7 de Enero de 2000, en el
Café Concert El Círculo.
Actuación: Hugo Gramajo,
Adolfo Flores.
Músicos: Claudia Gargiulo,
Emerson y Carlos Esquinazi.
Grupo: Teatro de Hoy.
Dirección: Carlos María Alsina.
49- “EL HOMBRE, LA BESTIA Y LA VIRTUD”
de Luigi Pirandello.
Estrenada el 14 de Abril de2000 en el
Teatro Caviglia de la ciudad de Tucumán,
Argentina.
Actuación: Jorge García, Susana Santos,
Fanny Dupré, Silvia Quintana, Andrés D’Andrea, Héctor Marcaida,
Alejandro Sandoval, Gustavo Haguin.
Grupo: Teatro Estable de la Provincia.
Dirección: Carlos María Alsina.
50- “EL PASAJE” de Carlos María Alsina.
Estrenada el 4 de Abril de 2001 en el
Teatro del Orologio de la ciudad de Roma, Italia.
Actuación: Patrizia
Schiavo, Milena Carafa
y Mario Palmieri.
Grupo: Teatro de Locarno.
Dirección: Carlos María Alsina.
51- “DOÑA FLOR Y SUS DOS MARIDOS”
Versión de José Paoloantonio de la novela de
Jorge Amado.
Estrenada el 27 de Julio de 2001 en el
Teatro Alberdi de la ciudad de Tucumán, Argentina.
Actuación: Oscar Zamora, Luis Diez,
Gustavo Nuñez, Julio Chacana, Napoleón Obeid, Nena Córdoba, Guadalupe Valenzuela, Mariana
Alsina, Cuchi Farhat, Verónica Andrade, Silvana
García, Vanesa Barrionuevo, Rosita Ávila, María José Montivero,
Huerto Rojas Paz, María José Stefani, Fernando
Godoy, Silvia Mántaras, Rosendo García, Ruth
García, Pablo Salas, Marcos Méndez.
Grupo: Teatro Alberdi.
Dirección: Carlos María Alsina y Pablo Parolo.
52- “LA PAPISA” de Alfred Jarry. Versión de Mario Moretti.
Estrenada el 27 de Julio de 2002 en el
Teatro Alberdi de la ciudad de Tucumán, Argentina.
Actuación: Viviana Taberna, Guillermo
Arana, Soledad Quesada, Cecilia Paliza, Ramón Poliche,
Tito Ramos.
Músicos: Sonia González, Lourdes Luna
Hernández, Bernardo Efron, Rubén Nieva, Adolfo
Palomino y Manuel Arroyo.
Preparación vocal: Annelise
Skovmand.
Dirección musical: Pablo González.
Grupo: Teatro Alberdi.
Dirección: Carlos María Alsina.
53- “PAREJA ABIERTA” de Darío Fo y Franca Rame.
Estrenada el 29 de Noviembre de 2002 en
el Teatro El Pulmón de la ciudad de Tucumán, Argentina.
Actuación: Ana Ferullo
y Hugo Gramajo.
Grupo: Teatro El Pulmón.
Dirección: Carlos María Alsina.
54- “EL CERCO DE LENINGRADO” de José Sanchis Sinisterra.
Estrenada el 2 de Julio de 2003 en el
Teatro El Pulmón de la ciudad de Tucumán, Argentina.
Actuación: Rosita Ávila y Blanca Rosa
Gómez.
Grupo: Teatro El Pulmón.
Dirección: Carlos María Alsina.
55- “¡AY D.I.U.!
Segunda parte” de Carlos María Alsina
Estrenada el 5 de Septiembre de 2003,
en el Teatro El Pulmón, de la ciudad de Tucumán, Rep. Argentina.
Actuación: Hugo Gramajo,
Adolfo Flores.
Músicos: Cecilia Paliza, Pablo Palmieri.
Grupo: Teatro El Pulmón.
Dirección: Carlos María Alsina.
56- “CRÓNICA DE LA ERRANTE E INVENCIBLE
HORMIGA ARGENTINA”
Primera versión. De Carlos María
Alsina.
Estrenada el 14 de Mayo de 2004 en el
Teatro “El Pulmón” de la ciudad de Tucumán, Argentina.
Actuación: Paula Giusti.
Grupo: Teatro “El Pulmón”.
Dirección: Carlos María Alsina.
57- “DESDE EL ANDAMIO” de Carlos María
Alsina.
Estrenada el 17 de Septiembre de 2004
en el Teatro “El Pulmón” de la ciudad de Tucumán, Argentina.
Actuación: Carlos Alsina.
Grupo: Teatro “El Pulmón”.
Dirección: Carlos María Alsina.
58- “El BESO DE MARCELO” sobre “Jardín
de Otoño” de Diana Raznovich.
Estrenada en Julio de 2005 en el Chiostro de Santa Eufemia de la ciudad de Verona,
Italia.
Actuación: Marco Cantieri,
Adriana Giacomino y Franca Guerra.
Grupo: Teatro Armathan.
Dirección: Carlos María Alsina.
59- “KAMIKAZES DEL AMOR” de Mario Moretti.
Estrenada el 15 de Abril de 2005 en el
Teatro El Pulmón de la ciudad de Tucumán, Argentina.
Actuación: Marina Rosenzvaig
y Guillermo Arana.
Grupo: Teatro El Pulmón.
Dirección: Carlos María Alsina.
60- “POR LAS HENDIJAS DEL VIENTO (PACHAMAMA, KUSIYA, KUSIYA...UNA HISTORIA NUESTRA)” de Carlos María Alsina
Estrenada el 5 de Agosto de 2005 en el
Teatro “El Pulmón”, en la ciudad de Tucumán, Argentina.
Actuación: Rosita Ávila.
Grupo: Teatro “El Pulmón”.
Dirección: Carlos María Alsina.
61- “CRÓNICA DE LA ERRANTE E INVENCIBLE
HORMIGA ARGENTINA” Primera Parte- Versión definitiva. De Carlos María
Alsina.
Estrenada el 19 de Octubre de 2005 en
el Teatro dell’Orologio de la ciudad de Roma,
Italia.
Actuación: Marcela Serli.
Grupo: Teatro El Pulmón.
Dirección: Carlos María Alsina.
62- “EL CAPITÁN Y MOBY
DICK” de Carlos María Alsina.
Estrenada el 20 de Noviembre de 2005 en
el Teatro El Pulmón de la ciudad de San Miguel de Tucumán, Argentina.
Actuación: Carmen Ullivarri
y Golo Saifán.
Grupo: Teatro El Pulmón.
Dirección: Carlos María Alsina.
63- “EL AMOR ES MÁS FRÍO QUE LA MUERTE (ESTUDIOS SOBRE FASSBINDER) Sobre Las Lágrimas amargas de Petra Von
Kant. De Rainer Fassbinder.
Estrenada el 2 de Diciembre de 2005 en
el Teatro El Pulmón de la ciudad de Tucumán, Argentina.
Actuación: Viviana Moinelo,
Milagro Mendía, Bubú Pinto, Carmen Ullivarri, Jimena García Santillán, Virginia Marder.
Grupo: Teatro El Pulmón.
Dirección: Carlos María Alsina.
64- “ENTRE NOS” de Santiago Serrano.
Estrenada el 9 de Diciembre de 2005 en
el Teatro El Pulmón de la ciudad de Tucumán, Argentina.
Actuación: María Melían
y Clarisa Condorí.
Grupo: Teatro El Pulmón.
Dirección: Carlos María Alsina.
65- “LA CONSPIRACIÓN DE LOS VERDADEROS
DIOSES” de Carlos María Alsina.
Estrenada el 28 de Abril de 2006 en el
Teatro “El Pulmón” de la ciudad de San Miguel de Tucumán.
Actuación: Hugo Gramajo,
Silvana García y Esteban Castellote.
Dirección: Carlos María Alsina.
66- “EL PASAJE” de Carlos María Alsina.
Estranda en
Junio de 2006 en el Teatro “El Pulmón” de San Miguel de Tucumán.
Actuación: Gabriela Pérez Cubas,
Viviana Moinelo, Esteban Castellote.
Dirección: Carlos María Alsina.
67- “LAS CRIADAS” de Jean Genet.
Estrenada el 24 de Febrero de 2007 en
el Teatro de Venecia.
Actuación: Marcela Serli,
Dalies Donato y Valentina Brusaferro.
Dirección: Carlos María Alsina.
68- “SEGUNDA CRÓNICA DE LA HORMIGA
ARGENTINA O CON LA SOJA AL CUELLO” de Carlos María Alsina.
Estrenada el 5 de Octubre de 2007 en el
Teatro de la
Confraternidad de la Ciudad de Tandil.
Actuación: Gabriela Pérez Cubas.
Dirección: Carlos María Alsina.
69- “EL SALUDADOR” de Roberto Cossa.
Estrenada el 7 de Marzo de 2008 en el
Teatro “El Pulmón” de Tucumán.
Actuación: Marcela Conticello,
Daniel Hipólito Fernández y Golo Saifán.
Asistencia de dirección: Luisa García
Hamilton y María Laura Salazar.
Dirección: Carlos María Alsina.
70- “DESDE EL ANDAMIO” de Carlos María
Alsina.
Estrenada el 29 de Abril de 2008 en el
Teatro Municipal de Bagnoli di Sopra, Padua.
Actuación: Antonio Zanetti
Dirección: Carlos María Alsina.
71- “MARX CONTRAATACA” de Carlos María
Alsina
Estreno 7 de Marzo de 2009 en el Teatro “El Pulmón”.
Tucumán, Argentina.
Actuación: Daniel Hipólito Fernández
Asistencia de dirección: Bubú
Pinto
Dirección: Carlos María Alsina
72- “SHAKESPEARE O EL OCÉANO DEL DESEO” de Carlos María
Alsina
Estreno 9 de Mayo de 2009 en el Teatro del Fuerte.
Tandil., Argentina.
Actuación: Gabriela Pérez Cubas, Julieta Esquibel, Gustavo Lazarte, Emiliano Alonso.
Asistente de Dirección: Manuela Pose.
Dirección: Carlos María Alsina.
73- “SHAKESPEARE O EL OCÉANO DEL DESEO” de Carlos María
Alsina.
Estreno 11 de Abril de 2010 en Verona, Italia.
Actuación: Gianluca Elponti,
Irene Hogsberg, Isabella
Danzi y Tommaso de Berti.
Dirección: Carlos María Alsina.
74- “CEGUERA DE LUZ” de Carlos María Alsina.
Estreno 6 de Agosto de 2010. Teatro “El Pulmón”. Tucumán,
Argentina.
Actuación: Hugo Gramajo,
Alejandro Sandoval y Regina Sáez.
Escenografía: Yudith Pintos.
Asistente de Dirección: Bubú
Pinto.
Dirección: Carlos María Alsina.
75- “MARX CONTRAATACA” de Carlos María Alsina.
Estreno 28 de Mayo de 2011 en Alessandria (Festival de Valdapozzo)
Italia.
Actuación: Giovanni Iuliani.
Escenografía: Giancarlo Carlín.
Maquillaje: Nancy Barrionuevo.
Dirección: Carlos María Alsina.
76- “DAKAR ESLOVENIA TUCUMÁN (Un pasaje al Paraíso) de Carlos
María Alsina.
Estrenada el 29 de Octubre de 2011 en el Teatro El Pulmón
de Tucumán. Argentina.
Actuación: Hugo Gramajo, Adolfo
Flores, Barby Guamán y Golo
Saifán.
Escenografía: Jorge Salvatierra.
Vestuario y propuesta plástica: Yudith
Pintos.
Asistencia: Bubú Pinto.
Dirección: Carlos María Alsina.
77-
“SHAKESPEARE O EL OCÉANO DEL DESEO” de Carlos María Alsina
Estrenada
el 11 de Agosto de 2012 en el Teatro El Pulmón de Tucumán. Argentina.
Actuación:
Cecilia Sandoval, Ashley Matheus, Emanuel
Rodríguez y Guillermo Mariscal.
Dirección:
Carlos María Alsina.
78.
“ACOMODARSE” de Carlos María Alsina
Estrenada
el 7 de Junio de 2013 en el Teatro El Pulmón de Tucumán. Argentina.
Actuación:
Guillermo Katz, Federico Cerisola
y Mauricio Ramos Yassine.
Dirección:
Carlos María Alsina.
79.
“DESDE EL ANDAMIO” de Carlos María Alsina
Estrenada
el 6 de Septiembre de 2013 en el Teatro El Pulmón de Tucumán. Argentina.
Actuación:
Pablo Mellace.
Escenografía:
Jorge Salvatierra.
Dirección:
Carlos María Alsina.
80.
“LAS AMARGAS LÁGRIMAS DEL AMOR. (VARIACIONES SOBRE FASSBINDER)”
Dramaturgia de Carlos Alsina sobre textos de Rainer
Fassbinder.
Estrenada
el 25 de Octubre de 2013 en el Teatro El Pulmón de Tucumán. Argentina.
Actuación:
Ashley Matheus, Mariana Alsina y Milagro Mendía.
Dirección:
Carlos María Alsina.
81. “SUPELMELCADO LA OTLA PATLIA” de Carlos María Alsina.
Estrenada
el 4 de Julio de 2014 en el Teatro El Pulmón de Tucumán. Argentina.
Actuación:
Virginia Cedamanos, Alejandro Sandoval, Lali Carhuavilca, Federico Cerisola, Milagro Mendía, Pablo Mellace,
Daniel Hipólito Fernández y Golo Saifán.
Vestuario:
Alejandro Sandoval.
Dirección:
Carlos María Alsina.
82.
“BESTIA (TUTE CABRERO)” de Roberto Cossa.
Estrenada
el 17 de Octubre de 2014 en el Teatro Studio Frigia Cinque de Milán.
Italia.
Actuación:
Roberto Bohavita, Paola Gallo, Claudia Maltoni, Filomena Marmolaro,
Daria Pocaterra, Carlo Tedeschi-Polmonaria,
Roberto Tucci.
Director
Asistente: Francesco Mentace.
Dirección:
Carlos María Alsina.
83. “CHEJOVIANDO” de Carlos María Alsina.
Estrenada
el 12 de abril de 2015 en el Spazio Animanera, Milán, Italia.
Actuación:
Vito Elmo, Marina Origgi, Elisabetta
Pirro, Luciano Peritore, Lía Cade,
Desiree Maja, Dario
Pellegrini, Francesca Parisi, Paolo Pio, Magda
Susana, Graciela Salazar, Caterina Bologna.
Dirección:
Carlos María Alsina.
84.
“MARX CONTRAATACA” de Carlos María Alsina.
Estrenada,
con texto actualizado, el 30 de mayo de 2015 en el Teatro El Pulmón, en
Tucumán, Argentina
Actuación:
Daniel Hipólito Fernández.
Escenografía:
Jorge Salvatierra y Yudith Pintos.
Dirección:
Carlos María Alsina.
85.
“ARTIGAS, EL RELÁMPAGO ENCERRADO (Crónica de la Traición)” de Carlos María
Alsina.
Estrenada
el 28 de agosto de 2015 en el Teatro El Pulmón, en Tucumán, Argentina.
Actuación:
Daniel Hipólito Fernández, Gustavo Nuñez y Javier
Seco.
Asistencia
de Dirección: Lali Carhuavilca.
Musicalización:
Javier Seco.
Dirección:
Carlos María Alsina.
86- 2016 "EL SUEÑO INMÓVIL" de Carlos María
Alsina.
Estrenada el 6 de Agosto de 2016 en el Teatro El Pulmón,
en Tucumán, Argentina.
Actuaciones: Ana Sala, Mariana Alsina, Federico Cerisola y Pablo Mellace.
Asistencia: Cristiana Zanetto.
Dirección: Carlos María Alsina.
87- 2017 “UNA PARADA PARTICULAR” de Carlos María Alsina.
Estrenada el 23 de Abril de 2017 en el Teatro “Il Trebbo”, en Milán, Italia.
Actuaciones: Fabio Beninati,
Carmen Seminara, Sara Zanobbio,
Alessandro Musolino,
Simona Viggianiello, Nicoletta
Palmieri.
Asistencia: Gilda Falsetto.
Dirección: Carlos María Alsina.
88- 2017 “SEGUNDA CRÓNICA DE LA HORMIGA ARGENTINA O CON LA
SOJA AL CUELLO” de Carlos María Alsina.
Estrenada el 17 de Junio de 2017 en el Teatro “El Pulmón”,
en Tucumán, Argentina.
Actuación: Milagro Mendía.
Dirección: Carlos María Alsina.
89- 2017 “EL DISCRETO ENCANTO DE LA COMPRA VENTA” de
Carlos María Alsina.
Estrenada el 8 de Julio de 2017 en el Teatro “El Pulmón”,
en Tucumán, Argentina.
Actuación: Ana Sala, Sandra Virgolini
y Anahí Rodríguez.
Dirección: Carlos María Alsina.
90- 2017 “DE SUEÑOS, REVELACIONES Y TRES DISPAROS” de
Carlos María Alsina.
Estrenada el 4 de Noviembre de 2017 en el “Teatro Camploy”, Verona, Italia.
Actuación: Andrea Pellizari, Zeno Montagnani y Dafne Abbruzzino.
Luces: Angelo Zanini.
Dirección: Carlos María Alsina, Leonardo Franceschetti.
91- 2018 “LA NONA” de Roberto Cossa
Estrenada el 3 de Mayo de 2018 en el Teatro Studio Frigia,
en Milán, Italia. “Compagnia dei
Giocatori”
Actuación: Alice Beretta,
Roberto Bonavita, Giovanni Linke
Casalucci, Paola Gallo, Paolo Pio, Bianca Ramadori, Carlos Tedeschi-Polmonare.
Asistencia de Dirección: Paolo Pio.
Dirección: Carlos María Alsina.
92- 2018 “LAS MANOS DEL TIEMPO” de Carlos María Alsina
Estrenada el 11 de Agosto de 2018 en el Teatro “El
Pulmón”, en Tucumán, Argentina.
Actuación: Federico Cerisola,
Mariana Alsina y la participación rotativa de las niñas Chavela
Closs Casalins, Luciana
Pacheco Hernández, Allegra Suárez Ordóñez y
Federica Gollan Araóz.
Música: Mauricio Martínez Zuccardi.
Dirección: Carlos María Alsina.
93- 2019 “TERROR Y MISERIA DEL IIIº
REICH” de Bertolt Brecht
Estrenada el 17 de Marzo de 2019 en SpazioMio
Teatro, en Verona, Italia.
Actuación: Marta Tozzi, Cristina
Patuzzo, Sonia Scarpari,
Cristina Fasoli, Marco Mamoli,
Alex Micheletto, Andrea Pellizzari,
Paolo Succhi y Franco Sarti.
Dirección: Carlos María Alsina.
94- 2021 “VISITA EN TIEMPOS DE PESTE” de Carlos María
Alsina
Estrenada el 31 de Julio de 2021 en Sala Monferrato, Monferrato,
Italia.
Actuación: Andrea Caldi y
Tiziano Rossi.
Dirección: Carlos María Alsina.
95- 2021. “EL DESAFÍO DE LAS TRES HERMANAS (Crónica de una
lucha urgente)” de Carlos María Alsina.
Estrenada el 4 de Diciembre de 2021 en el Teatro “Il Trebbo”, en la ciudad de
Milán, Italia.
Actuación: Silvia Ferretti, Giulia Pes y Sara Zanobbio.
Ayudante de Dirección: Lodovico Travaglia.
Dirección: Carlos María Alsina.
96- 2022- “UNA NOCHE CASI HORIZONTAL” de Carlos María Alsina.
Estrenada el 28 de Octubre de 2022 en el Teatro San
Giovanni Bosco, de Busto Arsizio, Varese, Italia.
Actuación: Benedetta Marigliano y Fabrizio
Bianchi.
Escenografía: Giulio Pace.
Dirección: Carlos María Alsina.
97-2023- “TERROR Y MISERIA DEL IIIº
REICH” de Bertolt Brecht.
Estrenada el 2 de Abril de 2023 en el Teatro Il Trebbo, en la ciudad de Milán,
Italia.
Actuación: Giulia Alessandro, Katia Calati,
Valentina Piredda, Ginevra
Tumiati, Elisabetta Bruni, Roberto Bilardi,
Andrea Bosis, Stefano Vecchi,
Davide Scarafile y Lodovico Travaglia.
Dirección: Carlos María Alsina.
98-2023- “RÉQUIEM PARA NOCHES CLARAS” de Carlos María
Alsina.
Estrenada el 1 de Julio de 2023 en el Teatro Independiente
“El Pulmón”, en la ciudad de Tucumán, Argentina.
Actuación: Federico Cerisola.
Dirección: Carlos María Alsina.
99-2023- “VIDAS Y MUERTES DE MARÍA NADIE” de Carlos María
Alsina.
Estrenada el 15 de Julio de 2023 en el Teatro
Independiente “El Pulmón”, en la ciudad de Tucumán, Argentina.
Actuación: Anahí Rodríguez, Teresa Méndez, Ana Sala,
Alejandra Muntaner y Golo
Saifán.
Dirección: Carlos María Alsina.
|
